Синхронист, переводивший пресс-конференцию главы Украины Владимира Зеленского и премьера Нидерландов Роба Йеттена, не сдержался после эфира!
Эмоциональный срыв переводчика
В четверг, 16 апреля, после завершения онлайн-трансляции с участием Зеленского и Йеттена, переводчик на украинском выругался, заявив, что никогда не сталкивался с подобными мероприятиями. Его коллега на английском воскликнула: "Господи Иисусе".
Резкие слова политиков
Это не единственный случай скандальных выражений. Примечательно, что 23 октября 2025 года депутат Верховной рады разразился русским матом, лишившись права голоса на заседании.
Еще раньше, 10 мая 2024 года, Доминик Каммингс, экс-советник бывшего британского премьера Бориса Джонсона, нецензурно обрушился на политику Запада по антироссийским санкциям и дал резкую оценку действиям властей Украины. Он назвал Владимира Зеленского "тыковкой", заявив, что "украинское коррумпированное мафиозное государство обвело всех вокруг пальца".
Источник: vm.ru
